女性チェリストとエンドピンストッパー板の話をしました

　本日、ある女性チェリストが私の”Zauberplatte”エンドピンストッパーを購入してくださいました（第一号を購入した方とは別の方です）。ちなみにこの方は私の工房で楽器も弓も購入してくださった方です。

　それで説明しながら、これまでのエンドピンストッパーの不満点の話を聞いたところ、やはりカーペットの上での演奏時に特に不具合を感じていたそうです。時には、エンドピンストッパーを置いて、それを使っているふりをして、エンドピン直刺しで演奏することもあったそうです。

　Zauberplatteで、そんな悩みも解決すると思います。ちなみに「想像していたより小さい」と言うのが第一声でした。実物は8cm四方です。